technical and sworn translator

Welcome to Stefano Saverio Spadea's website.


Following my studies at universities in Belgium, Ireland and Italy, I have been working as a translator from Dutch, French, English and Spanish into Italian. After spending a year in France, I became resident in Belgium in 2000 and in 2005 I graduated in Modern Languages and Literature at the Université Libre de Bruxelles. During the 2003-2004 academic year I attended University College Dublin as part of the Erasmus programme. In 2011-2012 I did a Master in Legal Translation at the University of Genoa for the English into Italian and French into Italian language combinations.

In 2013 I was sworn in at the Court of First Instance of Leuven, where I registered as an Italian court interpreter.

Continuous specialisation in my areas of expertise means that I can ensure a personalised, high-quality and on-time service.



Naamsesteenweg 39 - 3052 Blanden tel.: +32 (0) 16 43 50 92  •  gsm: +32 (0) 487 65 40 01  •  mail: [email protected]    VAT BE 0849.343.183